I would love to have JS, HTML and XML syntax highlighting. Unlike Apex or Visualforce, there is a known grammar for those and they're working fine on other SE sites.
Is this an option?
Related to: Can we enable Syntax Highlighting for Apex and Visualforce code blocks? and Enable Syntax Highlighting together with a new design
